アメリカ人は「ボボボーボ・ボーボボ 」の物語の内容を理解できないらしい

1: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:41:13.74

no title

日本人特有の感性なんだって


5: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:42:12.94

日本人も言うほど理解出来るか???


372: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:18:57.15

>>5
すごいよマサルさんとか、ジャガーとかも理解難しい


6: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:42:18.60

思い出せんからどんな内容やったか説明してくれんか?


7: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:42:32.55

あれはIQ100以上ないと読めないからな


9: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:42:48.93

アニメ見たけど原作未読だからよくわからんかったわ


12: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:43:07.25

日本人が理解してるという風潮


15: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:43:45.68

ワイも1つわからないことあるわ


17: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:43:59.35

外人の友達に読ませたら爆笑してたよ


18: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:44:04.26

カンボジアにホームステイした時テレビで流れてたわ
何を思って見てるんやろか


185: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:59:41.17

>>18
その光景がもう面白いやんけ


33: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:46:12.06

亀ラップとかいう日本人にしか理解できない曲


34: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:46:34.71

帝国の支配から人々を救うためにボーボボが仲間達と力を合わせて立ち向かう話やろ
王道やん


35: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:46:37.34

小さい頃にでんちゃらすじーさん読んでないと理解できんで


36: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:46:40.71

大型デパートヨコセヨ


56: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:48:25.75

>>36
ヨコセヨ大統領やぞ


43: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:47:31.32

フィールズ賞取るような人たちが研究してようやく読み解けるものだから


44: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:47:31.82

大人になったら理解できると思ってた


45: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:47:41.11

神に感謝


49: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:47:55.90

日本人にはわびさびが備わってるからな


61: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:49:09.40

まじで最初から最後までストーリー説明できるやつおるんやろか


66: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:49:35.51

友情努力勝利の王道のジャンプ漫画やぞ
no title


87: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:51:11.96

>>66の後のこのシーンめっちゃ好き
no title


106: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:52:45.29

>>66
これは青春漫画やろなぁ


77: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:50:23.98

人気投票ほんとすこ


79: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:50:32.13

アニメまでやったの地味にすごいな


91: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:51:45.32

スレ見て久々に1巻読んできたわ
やっぱええな


115: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:54:21.62

つけものの伏線回収で大盛り上がりやぞ


125: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:54:58.17

日本人でもあと何百年か後の人なら理解するの難しいやろ


160: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:57:35.99

>>125
何百年後かの考古学者が必死に分析して
国語の教科書に載ったりするんやろか


131: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:55:29.19

英語翻訳不可能


139: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:55:59.28

ふわりドンパッチは面白いの?


164: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:58:01.17

シゲキXとドンパッチの対決シーン好き
ドンパッチが明太子に名前つける→明太子放り投げて落ちてくる明太子食べる→わさびでチェックメイト


171: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:58:22.20

最終的に一番のボスって誰だったの?
軍艦とか天の助も元々敵だったわん


187: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:59:51.72

>>171
ツル・ツルリーナ3世


175: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:58:54.45

頭使うのにもカロリー消費するらしいけど
ボーボボって他の漫画よりも消費カロリー高いんかな


176: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:58:55.79

ギャグが凄すぎて内容が頭に入ってこない漫画


182: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 15:59:26.30

キッズ人気があるギャグ漫画って作るのむずかしいんやなって


188: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:00:15.02

ボーボボってアニメ化も単独ゲーム化も果たした
ガチのヒット作品だからな


199: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:01:15.56

>>188
結構あるぞそういう作品


191: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:00:28.46

英語翻訳とかどう表現してるんやろな


208: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:02:32.56

>>191
天の助がところてんからゼリーになってる
だから醤油つけるネタがなおさら意味不明になってる


204: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:02:04.33

ワケわからんところがなんか笑えるよな


205: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:02:09.24

ストーリーの本筋だけを抜き出すと実質北斗の拳


209: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:02:44.19

勢いが大事だと教えてくれるよな


214: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:03:07.05

ボーボボてギャグ漫画なん?


239: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:04:56.06

no title

これどういう意味?


248: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:05:17.67

>>239
そのまま


267: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:07:03.75

>>239
これは別にわかるやろ


275: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:08:05.57

>>267
文面通りでも脳が拒否反応しめすから


284: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:08:47.89

>>275
わかる


276: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:08:05.77

>>267
どうやって分かんねん


309: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:11:56.03

>>239
畑から遊園地が取れるって所が一番バグってるな


252: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:05:45.71

読み切りが一番衝撃やったわ


258: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:06:09.39

全く解らんが何か深い意味が隠されてる系の漫画なんか?


272: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:07:43.23

>>258
お前がそれを確かめろ。
すべてをちゃんと確かめた人間にしかわからんから。


274: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:07:59.10

ボーボボ連載始まる時に何故かズームイン朝でめっちゃCMしてたの覚えとるわ


289: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:09:18.67

初期の話題がよう出るけど10巻あたりが一番おもろかった


296: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:10:14.52

>>289
ワイは読み切りが好き
初めて読んだからってのもあるんだろうけど衝撃的に面白かった


300: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:10:45.47

>>289
ワイもそのくらいが好きや
特に電車バトルからハレクラニのいる遊園地に突入するあたり


308: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:11:50.88

>>300
朝起きたら窓に宇宙人張り付いてるところ一番好き


313: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:12:19.72

なんとなく北斗の拳っぽい
主人公とか黒幕の兄弟がだいたい原因


334: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:14:59.79

>>313
真拳の設定からしてもろ北斗の拳や
そもそもボーボボは7割くらいジャンプ漫画のパロディで占められてるし


320: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:13:31.86

アニメ会社ですら3割くらいしか理解してなかったんやっけ


322: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:13:35.27

翻訳版を再翻訳したらなんかわかるんちゃうの?


325: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:13:55.85

no title


338: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:15:14.28

>>325
そういやテレ朝だったなアニメボーボボ


446: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:25:17.65

>>325
なんでプリキュアにてんの助おるんや?


332: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:14:54.59

こんなん毎週続けたらあんな賢者モードみたいな漫画にそらなるわ


340: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:15:25.01

ボーボボやってる時コンビニで立ち読みしながらプルプル震えてるやつようおったで


342: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:15:49.45

ボーボボと遊戯王はなぜかコロコロの漫画だと思ってた


358: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:17:43.45

敵もふざけてたのってライスが最後やっけ?


361: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:18:09.59

>>358
一応真説の柊がラストやと思う


371: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:18:54.72

スポンジボブも似たようなもんだろ


379: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:19:48.20

ギガ編のシリアスとギャグほんとすき


386: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:20:28.09

視聴者「どういう作品なんだ?」
no title


398: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:21:49.63

恋するエジソンとかも面白くて好きだったなぁ


409: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:22:25.75

魚雷ガールの絶望感は異常


417: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:23:10.78

>>409
わかる
この作風で絶望感を持たせるって凄いで


493: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:29:31.75

>>417
いつもギャグパートは聖域やのにそれのメタとした敵を出すのは普通に凄いと思う


429: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:23:42.31

ボーボボを超えるギャグ漫画は今後絶対出てこないだろw


515: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:31:02.22

敵から味方になる系のキャラで魚雷ガールより頼りになるやつおるの?


528: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:32:41.39

>>515
おらんやろ
ハレクラニとかベーベベとか頼りになる奴はいるが魚雷ガールは別枠や


536: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:33:18.00

>>515
強すぎてOVERに戻される模様


554: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:34:58.41

>>536
戻っても天の助のせいで一瞬で怒りゲージマックスになるの草


537: まんがとあにめ 2020/06/28(日) 16:33:30.93

アニメのキャスティング完璧やろ



元スレ:アメリカ人は「ボボボーボ・ボーボボ 」の物語の内容を理解できないらしい

この記事へのコメント

最近のコメント